02 / ElevenLabs
ElevenLabs ਤੁਹਾਡੀ ਕਹਾਣੀ ਵਿੱਚ ਕਿੱਥੇ ਫਿੱਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
ElevenLabs ਨੈਰੇਸ਼ਨ, ਡਾਇਲਾਗ ਡਰਾਫਟਾਂ ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾ ਟਰੈਕ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ ਲਈ ਮੌਜ਼ੂ ਹੈ। Tosheo ਦਾ AI Director ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਨੂੰ ਕਿਰਦਾਰ ਦੀ ਆਵਾਜ਼, ਉਚਾਰਣ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ ਅਤੇ ਸਬੰਧਤ ਐਡਿਟ ਨਾਲ ਜੋੜ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਸਥਾਨਕ-ਭਾਸ਼ਾ ਰਿਵਿਊ ਅਰਥ ਤੇ ਰਜਿਸਟਰ ਨਾਲ ਨਾਲ ਲਾਈਨ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਦੀ ਵੀ ਜਾਂਚ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਅਨੁਵਾਦ ਕਹਾਣੀ ਸੁਣਾਉਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਬਣਿਆ ਰਹੇ।
ਕਬੀਰ ਹੌਲੀ ਜਿਹੇ ਅਨਾਇਆ ਦਾ ਨਾਂ ਲੈਂਦਾ ਹੈ। ਲਾਈਨ ਅਡੈਪਟ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਹਿਚਕਚਾਹਟ ਅਤੇ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰੀ ਨੂੰ ਅਖੰਡ ਰੱਖੋ।
- ਲਿਖਤ
- ਅਰਥ, ਰਜਿਸਟਰ ਅਤੇ ਕਿਰਦਾਰਾਂ ਦੇ ਨਾਮ ਮਨਜ਼ੂਰ ਕਰੋ।
- ਵੋਇਸ
- ਚੁਣੀ ਹੋਈ ਆਵਾਜ਼ ਨੂੰ ਮਨਚਾਹੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਆਡੀਸ਼ਨ ਕਰੋ.
- ਟਾਈਮਿੰਗ
- ਠਹਿਰਾਅ ਅਤੇ ਲਾਈਨ ਦੀ ਲੰਬਾਈ ਨੂੰ ਸੀਨ ਦੇ ਐਡਿਟ ਨਾਲ ਮੇਲ ਕਰੋ.
03 / ElevenLabs
ElevenLabs ਹੇੰਡਆਫ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਓ
AI Director ਸੀਨ ਯੋਜਨਾ ਤੋਂ ਵੌਇਸ ਰਿਕਵੈਸਟ ਤਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਫ੍ਰੇਮਿੰਗ, ਪਰਫਾਰਮੈਂਸ ਜਾਂ ਸਾਊਂਡ ਇਰਾਦੇ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨ ਲਈ AI Skills ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੋਇਆ। ਤੁਸੀਂ ਕ੍ਰਿਏਟਿਵ ਤਿਆਰੀ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਚੁਣੇ ਸਕੋਪ ਵਿੱਚ Auto ਮੋਡ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਮਾਡਲ ਨੂੰ ਸੀਮਾਬੱਧ ਕੰਮ ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ਉਹਨਾਂ ਰੈਫ਼ਰੈਂਸਾਂ ਅਤੇ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਨਾਲ ਜੋ ਉਸ ਏਸੈਟ ਲਈ ਅਹਿਮ ਹਨ।
ਇੱਕ ਸੁਤੰਤਰ ਕ੍ਰੀਏਟਰ ਲਈ, ਇਹ ਰਚਨਾਤਮਕ ਫ਼ੈਸਲੇ ਨੂੰ ਅਗਲੇ ਨਿਰਮਾਣ ਕਦਮ ਨਾਲ ਜੋੜਦਾ ਹੈ। ਇੱਕ ਪਬਲਿਸ਼ਰ ਲਈ, ਇਹ ਦੁਹਰਾਏ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਐਸੈੱਟ ਨੂੰ ਏਪੀਸੋਡ ਯੋਜਨਾ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। ਬ੍ਰਾਂਡ ਖਰੀਦਦਾਰ ਸ਼ਾਟ ਵਿੱਚ ਮਨਜ਼ੂਰਸ਼ੁਦਾ ਪ੍ਰੋਡਕਟ ਰੈਫਰੈਂਸ ਲੈ ਕੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ; ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ ਹਾਊਸ ਪੂਰੀ ਲੜੀ ਦੌਰਾਨ ਟਰੀਟਮੈਂਟ ਅਤੇ ਹੈਂਡਆਫ਼ ਲੋੜਾਂ ਸੰਭਾਲ ਕੇ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹਨ.
04 / ElevenLabs
ਇੱਕ ਪਛਾਣ, ਕਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ
ਮਨਜ਼ੂਰਸ਼ੁਦਾ ਵੌਇਸ ਰੈਫ਼ਰੈਂਸ ਓਹੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੈਨਨ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਚਿਹਰਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਕਿਰਦਾਰ ਨਾਲ ਸਫ਼ਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਹਰ ਸ਼ਾਟ ਵੱਲੋਂ ਵਾਰਸੇ ਵਜੋਂ ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਬਦਲਣਾ ਸਮੀਖਾ ਮੰਗਦਾ ਹੈ।
ਆਵਾਜ਼-ਖਾਸ ਹਿੱਸਾ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਪਹਚਾਣ ਨੂੰ ਭਾਸ਼ਾ ਬਦਲਾਅ ਵਿੱਚ ਜਿਉਂਦਾ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਇਸੇ ਕਰਕੇ ਲੈਂਗਵੇਜ ਟ੍ਰੈਕ ਗ੍ਰੀਨਲਾਈਟ ‘ਤੇ ਘੋਸ਼ਿਤ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ: ਆਵਾਜ਼ ਨੂੰ ਹਰ ਘੋਸ਼ਿਤ ਟ੍ਰੈਕ ਦੇ ਮੁਤਾਬਕ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਚੁਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਬਜਾਇ ਇਸਦੇ ਕਿ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਦੂਜੀ ਆਵਾਜ਼ ਉਸ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਨਾਲ ਮਿਲਾਉਣ ਲਈ ਲੱਭੀ ਜਾਵੇ ਜਿਸ ਲਈ ਉਹ ਕਦੇ ਕਾਸਟ ਨਹੀਂ ਹੋਈ ਸੀ।
- 01ਗ੍ਰੀਨਲਾਈਟ ‘ਤੇ ਟ੍ਰੈਕ ਡਿਕਲੇਅਰ ਕਰੋ
ਮੁੱਖ ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਵਾਧੂ ਟ੍ਰੈਕਾਂ ਗ੍ਰੀਨਲਾਈਟ ‘ਤੇ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਕਰੋ। ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ ਕਿ ਚੁਣੀ ਹੋਈ ਆਵਾਜ਼ ਹਰ ਇਕ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ.
- 02ਵੋਇਸ ਨੂੰ ਸਾਰੇ ਟ੍ਰੈਕਾਂ ਦੇ ਖ਼ਿਲਾਫ਼ ਕਾਸਟ ਕਰੋ
ਜੋ ਪਹਿਚਾਣ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਹੀ ਟਿਕਦੀ ਹੈ, ਉਹ ਉਤਪਾਦਨ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਅਸਫਲ ਹੈ।
- 03ਉਚਾਰਣ ਨੂੰ ਕੈਨਨ ਵਜੋਂ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰੋ
ਨਾਂ, ਥਾਵਾਂ, ਰੀਜਨਲ ਬੋਲਚਾਲ ਅਤੇ ਰਜਿਸਟਰ। ਇਹ QA ਵਿੱਚ ਚੈਕ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਸੈਸ਼ਨ-ਵਾਰ ਮੁੜ ਫ਼ੈਸਲਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ।
- 04ਹਰ ਟਰੈਕ ਨੂੰ ਮੂਲ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰੋ
ਹਰ ਟ੍ਰੈਕ ਲਈ ਨਾਮਿਤ ਅਨੁਮੋਦਕ। ਇੱਕ ਹਿੰਦੀ ਸਮੀਖਸ਼ਕ ਤਮਿਲ ਲਈ ਦਸਤਖ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।
- 05ਸੈਗਮੈਂਟ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਮੁਰੰਮਤ
ਗਲਤ ਉਚਾਰਿਆ ਗਿਆ ਡਾਇਲਾਗ ਇੱਕ ਆਡੀਓ ਸੈਗਮੈਂਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਨਾ ਕਿ ਇੱਕ ਟ੍ਰੈਕ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਇੱਕ ਐਪੀਸੋਡ।
05 / ElevenLabs
ਆਗਿਆ ਨੀਤੀਆਂ, ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਹੀਆਂ ਗਈਆਂ
- ਅਸਲ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਕਲੋਨ ਕੀਤੀ ਆਵਾਜ਼ ਤਸਦੀਕਸ਼ੁਦਾ ਇਜਾਜ਼ਤ ਬਿਨਾਂ ਨਹੀਂ
- ਕਿਸੇ ਵੀ ਸ਼ੈਲੀ ਵਿੱਚ, ਸੈਲੀਬ੍ਰਿਟੀ ਦੀ ਸ਼ਕਲ-ਸੂਰਤ ਜਾਂ ਆਵਾਜ਼ ਬਿਨਾਂ ਤਸਦੀਕਸ਼ੁਦਾ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇ ਨਹੀਂ
- ਆਵਾਜ਼ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਗ੍ਰਾਂਟ ਕਵਰ ਕੀਤੇ ਇਲਾਕੇ, ਮਿਆਦ ਜਾਂ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ।
- ਕੋਈ ਭ੍ਰਮਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਟੈਸਟਿਮੋਨੀਅਲ ਪ੍ਰਡਕਸ਼ਨ ਨਹੀਂ
- ਜਿਥੇ ਲੋੜ ਹੈ, synthetic-media ਖੁਲਾਸਾ ਹਟਾਉਣਾ ਨਹੀਂ।
ਜਿੱਥੇ ਕੋਈ ਇਜਾਜ਼ਤ ਮੌਜੂਦ ਹੈ, ਉਹ ਆਪਣੇ ਇਲਾਕੇ, ਮਿਆਦ, ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਅਤੇ ਮਿਆਦ ਸਮਾਪਤੀ ਸਮੇਤ ਹੋਰ ਕਿਸੇ ਗ੍ਰਾਂਟ ਵਾਂਗ ਦਰਜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਮਿਆਦ ਸਮਾਪਤੀ ਉਹ ਤਰੀਖ਼ ਹੈ ਜੋ ਸਿਸਟਮ ਕੋਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਨਾ ਕਿ ਕੁਝ ਐਸਾ ਜੋ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਤੋਂ ਉਮੀਦ ਹੋਵੇ ਕਿ ਉਹ ਦੋ ਸਾਲ ਬਾਅਦ ਯਾਦ ਰੱਖੇ।
06 / ElevenLabs
ਆਸਲ ਸੀਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੌਇਸ ਮਾਡਲ ਦੀ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰਨਾ
ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀਕਰਨ
ਸਮਰੱਥਾਵਾਂ ਸਰਕਾਰੀ ਸਰੋਤਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲਾ ਕੇ ਜਾਂਚੀਆਂ ਗਈਆਂ। ਕਹਾਣੀ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ Tosheo ਦੇ ਐਡਿਟੋਰਿਅਲ ਉਦਾਹਰਣ ਹਨ, ਤੁਲਨਾਤਮਕ ਬੈਂਚਮਾਰਕ ਨਹੀਂ।
ElevenLabs ਟੈਕਸਟ-ਟੂ-ਸਪੀਚ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀਕਰਨਨਿਰਮਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇ ਸਵਾਲ
ਕੀ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਆਵਾਜ਼ ਕਲੋਨ ਕਰਵਾ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?
ਤਸਦੀਕਸ਼ੁਦਾ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਾਲ—ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਆਪਣੀ ਆਵਾਜ਼ ਲਈ ਇਹ ਸਾਬਤ ਕਰਨਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਹੈ—ਹਾਂ, ਅਤੇ ਇਹ ਨੂੰ ਹੱਕ ਦੇਣ ਵਜੋਂ ਦਰਜ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਖੇਤਰ, ਮਿਆਦ ਅਤੇ ਅੰਤ ਮਿਤੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਤਸਦੀਕੀ ਕਦਮ ਕੋਈ ਰਸਮੀ ਕਾਰਵਾਈ ਨਹੀਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਇਸ ਕਰਕੇ ਛੱਡ ਸਕੀਏ ਕਿ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਆਤਮਵਿਸ਼ਵਾਸੀ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।
ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਕਿਰਦਾਰ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਨੂੰ ਵੱਖਰਾ ਹੋਣ ਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਰੋਕਦੇ ਹੋ?
ਆਵਾਜ਼ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਘੋਸ਼ਿਤ ਕੀਤੇ ਹਰ ਭਾਸ਼ਾ ਟ੍ਰੈਕ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਕਾਸਟ ਕਰਕੇ, ਨਾ ਕਿ ਪਹਿਲੀ ਤਿਆਰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਨਾਲ ਦੂਜੀ ਆਵਾਜ਼ ਮਿਲਾ ਕੇ। ਇਹ ਉਹ ਇੱਕੋ ਫੈਸਲਾ ਹੈ ਜੋ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਤੈਅ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਖੇਤਰੀ ਟ੍ਰੈਕ ਕੰਮ ਕਰੇਗਾ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਹ ਗ੍ਰੀਨਲਾਈਟ ‘ਤੇ ਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਗਲਤ ਉਚਾਰਿਤ ਨਾਮ ਨੂੰ ਕੌਣ ਠੀਕ ਕਰਦਾ/ਕਰਦੀ ਹੈ?
ਉਚਾਰਣ ਮਦਦ ਕੈਨਨ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਸੁਧਾਰ ਕੈਨਨ ਕਰੈਕਸ਼ਨ ਦੇ ਨਾਲ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਆਡੀਓ ਸੈਗਮੈਂਟਾਂ ਦੀ ਟਾਰਗੇਟਡ ਮੁਰੰਮਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਤਸਵੀਰ, ਹੋਰ ਟਰੈਕ ਅਤੇ ਐਪੀਸੋਡ ਦਾ ਬਾਕੀ ਹਿੱਸਾ ਅਨਛੁਹਿਆ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।
ਕੀ ਸੰਸ਼ਲੇਸ਼ਿਤ-ਮੀਡੀਆ ਖੁਲਾਸਾ ਆਡੀਓ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?
ਖੁਲਾਸੇ ਦੀਆਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਡਿਲੀਵਰੇਬਲ ਨਾਲ ਜੁੜਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਡਿਲੀਵਰੀ ਪੈਕੇਜ ਵਿੱਚ ਜਾਂਚੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਲਾਂਚ ‘ਤੇ ਸੀਰੀਅਲਾਈਜ਼ਡ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ ਲਈ, ਕੈਪਸ਼ਨ ਅਤੇ ਸਿੰਥੇਟਿਕ-ਮੀਡੀਆ ਖੁਲਾਸਾ ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਚਾਲੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਲਈ ਇੱਕ ਵੌਇਸ ਪ੍ਰੋਵਾਈਡਰ ਵਰਤਦੇ ਹੋ?
ਰੂਟਿੰਗ ਹਰ ਭਾਸ਼ਾ ਟ੍ਰੈਕ ਲਈ ਕਵਰੇਜ ਅਤੇ ਉਚਾਰਣ ਦੀ ਭਰੋਸੇਯੋਗਤਾ ਦੇ ਅਧਾਰ ‘ਤੇ ਕਰੀਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਟ੍ਰੈਕਾਂ ਲਈ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਵਰਤ ਸਕੇ। ਜੋ ਵੀ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਹਰ ਮੰਨਿਆਂ ਗਏ ਐਸੈਟ ਦੀ ਪ੍ਰੋਵੇਨੈਂਸ ਵਿੱਚ ਦਰਜ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।