02 / ElevenLabs
ElevenLabs hikâyenizde nereye uyuyor
ElevenLabs anlatı, diyalog taslakları ve dil parçası üretimine uyuyor. Tosheo’nun AI Director’ı senaryoyu bir karakter sesi, telaffuz rehberi ve ilgili kurguyla eşleyebilir. Yerel dildeki inceleme, bir satırın anlamını ve üslubunu olduğu kadar sesini de kontrol eder; bu yüzden çeviri bir anlatı kararı olarak kalır.
Kabir Anaya’nın adını sessizce söyler. Uyarlarken tereddüdü ve ilişkiyi koruyun.
- Senaryo
- Anlamı, üslubu ve karakter isimlerini onayla.
- Ses
- Seçilen sesi hedef dilde prova et.
- Zamanlama
- Duraklamayı ve satır uzunluğunu sahnenin kurgusuna uydur.
03 / ElevenLabs
ElevenLabs devrini planlayın
AI Director, sahne planından ses talebini hazırlar; çerçeveleme, performans veya ses niyetini belirtmek için AI Skills kullanır. Yaratıcı hazırlığı inceleyebilir veya seçtiğiniz kapsam içinde Auto modu kullanabilirsiniz. Model, o varlık için önemli referanslar ve kısıtlarla sınırlandırılmış bir iş alır.
Bağımsız bir yaratıcı için bu, yaratıcı bir kararı bir sonraki yapım aşamasına bağlar. Bir yayıncı için yineleyen varlıkları bölüm planına bağlı tutar. Marka alıcıları onaylı ürün referanslarını çekime taşıyabilir; yapım evleri tedavi ve devretme gereksinimlerini dizi boyunca koruyabilir.
04 / ElevenLabs
Bir kimlik, birkaç dilde.
Onaylanan ses referansı, bir yüzün olduğu gibi kanoniktir. Karakterle birlikte gider, her çekim tarafından devralınır ve değiştirilmesi inceleme gerektirir.
Sese özgü olan kısım, kimliğin bir dil değişikliğinden sonra da ayakta kalması gerektiğidir. Bu yüzden dil izleri yeşil ışıkta beyan edilir: ses, onaylanmadan önce beyan edilen her iz karşısında seçilir; sonradan performansa uyması için ikinci bir ses aranmaz.
- 01Parça(lar)ı greenlight aşamasında beyan et
Birincil dili ve varsa ek parçaları greenlight'ta tanımla. Onaylamadan önce seçilen sesin her dilde işe yaradığına emin ol.
- 02Sese tüm dillerde karşı oyuncu seçin
Sadece tek bir dilde var olan bir kimlik, üretim başlamadan önce başarısız olmuştur.
- 03Telaffuzu kanon olarak kaydet
İsimler, yerler, bölgesel ifadeler ve kayıt düzeyi. Oturum başına yeniden kararlaştırılmak yerine QA'da kontrol edilir.
- 04Her dil parçasını doğal dilinde gözden geçirin
Parça başına isimlendirilmiş bir onaylayıcı. Bir Hindi inceleyicisi Tamil için imza atamaz.
- 05Segment düzeyinde onarım
Yanlış telaffuz edilen bir replik bir ses segmentidir; parça veya bölüm değildir.
05 / ElevenLabs
İzin kuralları, açıkça ifade edilmiş şekilde
- Gerçek bir kişinin sesinin klonlanması, doğrulanmış izin olmadan yapılamaz
- Herhangi bir türde ünlü benzeri görüntü veya sesi, doğrulanmış izin olmadan kullanılamaz
- Bir hibenin kapsamadığı bölge, süre veya platform dışında ses kullanılamaz
- Aldatıcı referans videoları üretilemez
- Gerekli olduğu durumlarda sentetik-medya bildirimini kaldırmak yasaktır
Bir izin varsa, diğer hibe kayıtları gibi bölge, süre, platform ve sona erme tarihiyle kayıt altına alınır; sona erme sistemi tarafından tutulan bir tarihtir, iki yıl sonra bir kişinin hatırlaması beklenen bir şey değildir.
06 / ElevenLabs
Gerçek sahnedeki bir ses modelini değerlendirme
Sağlayıcı belgeleri
Yetenekler resmi kaynaklara karşı kontrol edilmiştir. Hikâye uygulamaları Tosheo’nun editoryal örnekleridir, karşılaştırmalı kıyaslamalar değildir.
ElevenLabs metinden konuşmaya belgeleriProdüksiyon öncesi sorular
Kendi sesimi klonlayabilir miyim?
Doğrulanmış izinle — kendi sesiniz için bunun size ait olduğunu doğrulamayı gerektirir — evet; izin bölge, süre ve son kullanma ile bir hibe olarak kaydedilir. Doğrulama adımı, isteyen kişinin kendinden emin görünmesine dayanarak atlanabilecek bir formalite değildir.
Bir karakterin başka bir dilde farklı duyulmasını nasıl engellersiniz?
Onaylamadan önce sesi her beyan edilmiş dil parçasına karşı seçerek, bitmiş bir ilk performansa ikinci bir sesi eşleştirmek yerine. Bölgesel bir dil parçasının işe yarayıp yaramayacağını en çok belirleyen tek karardır ve greenlight aşamasında verilir.
Yanlış telaffuz edilen bir ismi kim düzeltir?
Telaffuz yönlendirmesi canon olduğunda düzeltme, canon düzeltmesi artı etkilenen ses bölümlerinin hedeflenmiş onarımından oluşur. Görüntü, diğer kanallar ve bölümün geri kalanı dokunulmaz.
Sentetik medya açıklaması ses için de uygulanıyor mu?
Açıklama yükümlülükleri teslimata iliştirilir ve teslimat paketinde kontrol edilir. Seri yapımlarda lansmanda, altyazılar ve sentetik medya açıklaması varsayılan olarak açıktır.
Her şey için tek bir ses sağlayıcısı mı kullanıyorsunuz?
Yönlendirme, her dil parçası için dil kapsamı ve telaffuz güvenilirliğini dikkate alır; böylece bir yapım farklı parçalar için farklı sağlayıcılar kullanabilir. Kullanılan her şey, kabul edilen her varlık için köken bilgisine kaydedilir.